Namasté - wierookbrander hout

Wanneer we kijken naar het woord ‘Namasté’ kunnen we deze in het Sanskriet opsplitsen in twee verschillende woorden: ‘Namas’ en ‘Té’

‘Namas’ betekent letterlijk vertaald ‘buig’ en ‘Té’ betekent ‘voor jou’.  Namasté is vrij vertaald buigen naar en het tonen van respect voor de ander. 

 

In het tantrisch boeddhisme vertegenwoordigt de linkerhand de maan en de rechterhand de zon. Tegelijk is de linkerhand de gevende en de rechterhand de ontvangende hand. Elke vinger vertegenwoordigt een van de vijf elementen:

• de duim vertegenwoordigt de leegte;
• de wijsvinger vertegenwoordigt de lucht;
• de middelvinger vertegenwoordigt het vuur;
• de ringvinger vertegenwoordigt het water;
• de pink vertegenwoordigt de aarde.

Van de vingertoppen wordt het volgende gezegd:

• die van de duim vertegenwoordigt het inzicht;
• die van de wijsvinger vertegenwoordigt activiteit;
• die van de middelvinger vertegenwoordigt de waarneming;
• die van de ringvinger vertegenwoordigt ontvankelijkheid;
• die van de pink vertegenwoordigt de vorm.

Er wordt ook gezegd dat de rechterhand de hogere natuur voorstelt, terwijl de linkerhand de lagere natuur, het wereldlijke vertegenwoordigt. Soms wordt namasté met een groter gevoel van verering geuit door de vingers van de samengevoegde handen naar het voorhoofd te brengen, en daar de plaats van het mystieke derde oog aan te raken.

afm: 6 cm. hoog
 
Terug naar overzicht